Growing number of Chinese migrants cross U.S.-Mexico border illegally